🌟 원양 어업 (遠洋漁業)

1. 육지에서 멀리 떨어진 바다에 오랫동안 머무르며 물고기나 해산물을 잡는 일.

1. PESCA DE ALTURA: Acción que consiste en coger animales acuáticos con larga duración en aguas lejos de tierra.

🗣️ Ejemplo:

원양 어업이 활발하다.
Ocean fishing is active.
원양 어업을 나가다.
Go out into deep-sea fishing.
원양 어업에 나서다.
Go into deep-sea fishing.
원양 어업에 종사하다.
Engage in deep-sea fishing.
원양 어업으로 잡다.
Catch as deep-sea fishing.
원양 어업에 나선 선박이 태평양 한가운데에서 실종되는 사고가 발생했다.
There was an accident in which a vessel in the ocean fishing went missing in the middle of the pacific ocean.
원양 어업을 하시는 아버지는 집보다 바다에서 머무는 시간이 더 많으셨다.
My father, who runs deep-sea fishing, spent more time in the sea than at home.
♔ 우리도 바다낚시 나가서 참치 같은 큰 생선을 잡아 오자!
Let's go sea fishing and catch big fish like tuna!
♕ 그런 생선들은 원양 어업에서나 잡을 수 있는 거야.
Such fish can only be caught in deep-sea fishing.

원양 어업: deep-sea fishing,えんようぎょぎょう【遠洋漁業】,grande pêche au large,pesca de altura,صيد الأسماك في المحيطات,далайн агнуур,nghề đánh cá viễn dương, nghề đánh bắt xa bờ,การจับปลาในทะเลลึก, การประมงในทะเลลึก,pemancingan perairan dalam,океанический промысел; морское рыболовство,远洋渔业，远洋捕鱼,

🌷 ㅇㅇㅇㅇ: Initial sound 원양 어업

ㅇㅇㅇㅇ ( 어이없이 ) : 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하게. Adverbio
🌏 EXORBITANTEMENTE, ATÓNITAMENTE, ABSURDAMENTE: Con exorbitancia, por sufrir algo muy inesperado.
ㅇㅇㅇㅇ ( 알음알음 ) : 여러 사람을 통하여 서로 알게 된 사이. Sustantivo
🌏 BOCA DE OTROS, BOCA A BOCA: Acción de conocerse por bocas de otros.
ㅇㅇㅇㅇ ( 웅얼웅얼 ) : 작고 낮은 목소리로 분명하지 않게 혼잣말을 자꾸 하는 소리. 또는 그 모양. Adverbio
🌏 CON MURMULLO: Ruido que se produce hablando conmigo mismo con voz baja, especialmente para que no se perciba lo que se dice.
ㅇㅇㅇㅇ ( 원양 어업 ) : 육지에서 멀리 떨어진 바다에 오랫동안 머무르며 물고기나 해산물을 잡는 일. None
🌏 PESCA DE ALTURA: Acción que consiste en coger animales acuáticos con larga duración en aguas lejos de tierra.
ㅇㅇㅇㅇ ( 옹알옹알 ) : 작고 낮은 목소리로 남이 알아듣지 못하게 중얼거리는 소리. 또는 그 모양. Adverbio
🌏 CON SUSURRO, CON MURMURACIÓN: Sonido al murmurar en voz baja para que el otro no pueda entender. O esa manera.
ㅇㅇㅇㅇ ( 응얼응얼 ) : 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르는 소리. 또는 그 모양. Adverbio
🌏 CON SUSURRO, CON MURMULLO: Sonido o forma de seguir leyendo lo escrito o cantando una canción como si hablara entre dientes.
ㅇㅇㅇㅇ ( 응애응애 ) : 아기가 계속해서 우는 소리. Adverbio
🌏 ¡ÑA! ¡ÑA! ¡ÑA!, ¡GUA! ¡GUA! ¡GUA!: Sonido de un bebé llorando continuamente.

💕Start 원양어업 🌾End

Start 원

원 End

Start 양

양 End

Start 어

어 End

Start 업

업 End

📚 Categoría

• Arquitectura (43) • Vida escolar (208) • Arte (76) • Relaciones humanas (52) • Medios de comunicación (47) • Cultura gastronómica (104) • Clima y estación (101) • Usando transporte (124) • Historia (92) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Fin de semana y vacaciones (47) • Economía•Administración de empresas (273) • Salud (155) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Invitación y visita (28) • Buscando direcciones (20) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Eventos familiares (57) • Vida en Corea (16) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Relaciones humanas (255) • Asuntos sociales (67) • Sistema social (81) • Cultura popular (82) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Eventos familiares (festividad) (2) • Comparando culturas (78) • En la farmacia (10) • Arte (23) • Ciencia y Tecnología (91)